כתוביות, תמלול, הפקה והפצה של מדיה

פתרון מקצה לקצה להפקת מדיה עם שירותי כתוביות ותמלול מקצועיים. כולל אוטומציית תהליכי עבודה מבוססת AI, תמיכה רב־לשונית והפצה חלקה בדיוק של 99.8% ביותר מ־134 שפות.

התחילו ניסיון חינם

6,358,298

שעות שעובדו

134+

שפות זמינות

99.8%

שיעור דיוק

תכונות מקיפות להפקת מדיה

כתוביות מקצועיות

צרו כתוביות באיכות שידור עם תזמון ועיצוב מושלמים, המותאמות למעורבות מרבית של הצופים בכל הפלטפורמות.

  • סנכרון מדויק לפריים
  • כתוביות רב־לשוניות
  • סגנונות כתוביות מותאמים
  • חלוקת שורות אוטומטית
  • אופטימיזציה של מספר התווים

תמלול מתקדם

תמלול מבוסס AI המוביל בתעשייה, מתאים ליוצרי תוכן, חברות הפקה וחברות מדיה.

  • זיהוי דוברים
  • דיוק במונחים טכניים
  • שילוב קוד זמן
  • שמירה על עיצוב
  • עיבוד באצווה

הפקת מדיה

כלים מקיפים לייעול תהליך הפקת המדיה מהתמלול הראשוני ועד ההפצה הסופית.

  • אוטומציית תהליכי עבודה
  • תבניות פרויקט
  • שיתוף פעולה בצוות
  • ניהול נכסים
  • בקרת איכות

הפצת תוכן

יכולות הפצה חלקות עם תמיכה בכל הפלטפורמות המובילות וברשתות מסירת תוכן.

  • מסירה למספר פלטפורמות
  • אופטימיזציית פורמט
  • ניהול מטא־נתונים
  • מעקב ניתוח נתונים
  • פרסום אוטומטי

לוקליזציה של תוכן

שירותי לוקליזציה מקצועיים המבטיחים שהתוכן ידבר לקהל עולמי.

  • התאמה תרבותית
  • עמידה בדרישות אזוריות
  • תמיכה בקריינות
  • לוקליזציה של גרפיקה
  • הבטחת איכות

תמיכה בפורמטים

תמיכה מקיפה בפורמטים להפקת מדיה ולהפצה מקצועיות.

  • פורמטים מקצועיים
  • תקני שידור
  • פלטפורמות סטרימינג
  • פורמטים לארכוב
  • תוצרים מותאמים

תהליך הפקה יעיל

פתרון תהליכי העבודה המשולב שלנו מחבר כל שלב בתהליך הפקת המדיה

קליטת תוכן

העלו ועבדו תוכן מדיה עם תמיכה בכל הפורמטים המקצועיים.

  • עיבוד קבצים אוטומטי
  • אימות פורמט
  • חילוץ מטא־נתונים
  • בדיקות איכות
  • ארגון נכסים

הפקה ופוסט־פרודקשן

כלים מקיפים להפקת תוכן ולעיבוד לאחר ההפקה.

  • תהליך תמלול
  • יצירת כתוביות
  • בקרת איכות
  • שיתוף פעולה בצוות
  • ניהול גרסאות

לוקליזציה

שירותי לוקליזציה מקצועיים להגעה לקהל עולמי.

  • ניהול תרגום
  • התאמה תרבותית
  • הפקת קריינות
  • לוקליזציה של גרפיקה
  • בדיקות עמידה בדרישות

הפצה

מסירת תוכן חלקה בכל הפלטפורמות.

  • מסירה למספר פלטפורמות
  • אופטימיזציית פורמט
  • שילוב CDN
  • מעקב ניתוח נתונים
  • פרסום אוטומטי

מובילי התעשייה נותנים בנו אמון

Netflix
Amazon
Meta
Google
Microsoft
Apple
Sony
IBM
Oracle
Intel

מה אומרים אנשי מקצוע בתחום המדיה

Michael Chen

Michael Chen

מפקח פוסט־פרודקשן

הפלטפורמה שינתה את תהליך הפוסט־פרודקשן שלנו. הדיוק והמהירות בתמלול ובכתוביות מרשימים ותכונות ההפצה חוסכות אינספור שעות.

Sarah Rodriguez

Sarah Rodriguez

מנהלת לוקליזציה

תכונות התרגום והלוקליזציה מבוססות ה־AI שינו את אופן יצירת התוכן הגלובלי שלנו. כעת אפשר להשיק בו־זמנית בכמה שווקים תוכן המותאם תרבותית.

David Kim

David Kim

מנהל הפקת תוכן

הטיפול בפרויקטי מדיה מורכבים ובגרסאות שפה מרובות ייעל את כל תהליך ההפקה שלנו. האיכות מצוינת בעקביות.

Emma Thompson

Emma Thompson

ראש הפצת מדיה

יכולות ההפצה והתמיכה בפורמטים מאפשרות לנו להגיע ביעילות לכל פלטפורמות היעד. התהליכים האוטומטיים חוללו שינוי משמעותי.

Jean-Pierre Dubois

Jean-Pierre Dubois

מנהל טכני

מגוון הפורמטים הנתמכים והיכולות הטכניות הופכים את הפלטפורמה לחיונית לתהליך הפקת המדיה שלנו.

Maria Garcia

Maria Garcia

ראש אסטרטגיית תוכן

השילוב של תמלול מדויק וכתוביות מקצועיות סייע לנו להרחיב מאוד את התפוצה הגלובלית. תהליכים אוטומטיים חוסכים אינספור שעות.

Akiko Tanaka

Akiko Tanaka

מנהלת השוק האסייתי

הבנת השפות האסייתיות והניואנסים התרבותיים של הפלטפורמה מרשימה. היא מטפלת בצורה מושלמת בכתבים ובעיצוב מורכבים.

Marcus Weber

Marcus Weber

מנהל תפעול שידור

פלט מוכן לשידור ותכונות בקרת איכות מבטיחים שהתוכן שלנו עומד בסטנדרטים הגבוהים בתעשייה.

Sophie Laurent

Sophie Laurent

מנהלת קריאייטיב

איכות התרגומים ואפשרויות סגנון הכתוביות מאפשרות לנו לשמור על החזון היצירתי בכל גרסאות השפה.

Alex Petrov

Alex Petrov

מנהל תוכן דיגיטלי

עיבוד באצווה וניהול פרויקטים מאפשרים לנו לטפל ביעילות בכל קטלוג המדיה שלנו.

Isabella Costa

Isabella Costa

מפיקה בינלאומית

יכולת הפלטפורמה לטפל בפורמטי וידאו מרובים ולספק איכות עקבית בכל השפות יוצאת מן הכלל.

Thomas Anderson

Thomas Anderson

מנהל טכנולוגיית מדיה

הדיוק הטכני בתזמון הכתוביות ותאימות הפורמטים לפלטפורמות ההפצה המובילות הופכים זאת לפתרון המועדף עלינו.

OpenAI Logo

מבוסס על טכנולוגיית AI מתקדמת

הפלטפורמה משלבת את טכנולוגיית Whisper המתקדמת של OpenAI עם מערכות תרגום מכונה עצביות וראייה ממוחשבת מתקדמות כדי לספק דיוק יוצא דופן בהפקת מדיה ובהפצתה.

הבנת מדיה

AI מתקדם מנתח תוכן וידאו ואודיו לתמלול מודע להקשר ולתזמון כתוביות מושלם.

תרגום עצבי

מודלי תרגום מתקדמים מבטיחים תרגומים טבעיים ומתאימים תרבותית לקהל גלובלי.

אוטומציית תהליכי עבודה

אוטומציה מבוססת AI מייעלת את כל תהליך הפקת המדיה והפצתה.

שאלות נפוצות

באילו פורמטי מדיה אתם תומכים?

אנו תומכים בכל פורמטי המדיה המקצועיים המובילים, כולל MP4, MOV, MXF ועוד. הפלטפורמה מטפלת בקבצים עד 5GB או באורך 10 שעות.

עד כמה התמלול והכתוביות מדויקים?

מערכת ה־AI משיגה דיוק של 99.8% ביותר מ־134 שפות, עם טיפול ייעודי בתוכן מדיה ותרגום מודע להקשר.

אילו פורמטי כתוביות זמינים?

אנו תומכים בכל הפורמטים המובילים כולל SRT, VTT, SSA/ASS ופורמטים ייעודיים ל־Netflix, YouTube ושירותים אחרים.

כיצד מטפלים בדוברים מרובים?

טכנולוגיית זיהוי דוברים מתקדמת מזהה ומתייגת אוטומטית דוברים שונים בתוכן שלכם.

מהן יכולות ההפצה?

אנו מציעים הפצה חלקה לכל הפלטפורמות המובילות עם אופטימיזציית פורמט ומסירה אוטומטית.

כיצד אתם מבטיחים איכות?

אנו משתמשים בשכבות בקרת איכות מרובות, כולל בדיקות אוטומטיות, אימות פורמט ואפשרויות לסקירה מקצועית.

האם אפשר לעבד כמה קבצים יחד?

כן, הפלטפורמה תומכת בעיבוד באצווה לטיפול יעיל בספריות מדיה גדולות.

מה לגבי שיתוף פעולה בצוות?

אנו מספקים תכונות שיתוף פעולה מקיפות, כולל שיתוף פרויקטים, תהליכי סקירה וניהול גרסאות.

כיצד מטפלים בלוקליזציה?

הפלטפורמה מציעה לוקליזציה מקצה לקצה הכוללת תרגום, התאמה תרבותית ועמידה בדרישות אזוריות.

איזו תמיכה טכנית זמינה?

אנו מספקים תמיכה טכנית 24 שעות ביממה, שבעה ימים בשבוע, תיעוד מקיף וניהול חשבון ייעודי ללקוחות ארגוניים.

שנו את הפקת המדיה שלכם היום

הצטרפו לחברות מדיה מובילות שנותנות אמון בפלטפורמה שלנו לשירותי תמלול, כתוביות והפצה מקצועיים.

התחילו ניסיון חינם
נסה בחינם