Subtítols Automàtics

Transforma els teus vídeos amb subtítols automàtics impulsats per IA. Ofereix generació en temps real, suport multilingüe i format professional amb una precisió del 99,8 % en més de 134 idiomes.

Comença la prova gratuïta

6,358,298

Hores processades

Més de 134

Idiomes disponibles

99,8 %

Taxa de precisió

Funcions professionals de subtitulació

Generació intel·ligent

Generació avançada de subtítols amb IA i temporització i sincronització perfectes.

  • Temporització precisa per fotograma
  • Segmentació automàtica
  • Detecció de parlants
  • Filtratge del soroll de fons
  • Format personalitzat

Compatibilitat multilingüe

Traducció instantània de subtítols a diversos idiomes conservant el context i el significat.

  • Més de 134 idiomes compatibles
  • Conservació del context
  • Adaptació cultural
  • Tractament de dialectes
  • Terminologia tècnica

Format professional

Format de subtítols segons els estàndards del sector amb estils i dissenys personalitzables.

  • Diverses plantilles d'estil
  • Control de posició
  • Personalització de fonts
  • Esquemes de color
  • Opcions d’efectes

Garantia de qualitat

Comprovacions exhaustives de qualitat que asseguren una precisió i sincronització perfectes dels subtítols.

  • Verificació dels temps
  • Revisió gramatical
  • Coherència d’estil
  • Validació del format
  • Compliment tècnic

Funcions d'accessibilitat

Suport complet de l'accessibilitat segons els estàndards i requisits internacionals.

  • Compliment d'SDH
  • Compatibilitat amb lectors de pantalla
  • Opcions d'alt contrast
  • Adaptació de la posició
  • Ajustaments de mida

Opcions d’exportació

Suport de tots els formats i plataformes principals de subtítols.

  • Formats SRT, VTT i SSA
  • Exportacions específiques per a plataformes
  • Processament per lots
  • Empaquetatge personalitzat
  • Lliurament al núvol

Suport de plataformes

Suport complet de totes les plataformes i formats principals de vídeo

Plataformes de reproducció

Subtítols preparats per utilitzar als principals serveis de reproducció en temps real.

  • Compliment de Netflix
  • Integració amb YouTube
  • Format d'Amazon Prime
  • Compatibilitat amb Vimeo
  • Plataformes personalitzades

Estàndards d'emissió

Subtítols professionals que compleixen els requisits d'emissió.

  • CEA-608/708
  • Estàndards EBU
  • Subtitulació DVB
  • Suport de teletext
  • Compliment regional

Xarxes socials

Subtítols optimitzats per a plataformes de xarxes socials.

  • Format de Facebook
  • Històries d'Instagram
  • Vídeos de Twitter
  • Suport de TikTok
  • Contingut de LinkedIn

La confiança dels creadors de contingut

Netflix
Amazon
Meta
Google
Microsoft
Apple
Sony
IBM
Oracle
Intel

Què diuen els creadors

Sarah Chen

Sarah Chen

Directora de producció de contingut

La generació automàtica de subtítols ha transformat el nostre flux de treball. La precisió i la velocitat són extraordinàries, i el suport multilingüe marca la diferència.

Michael Rodriguez

Michael Rodriguez

Creador de YouTube

Com a creador de contingut, disposar de subtítols automàtics fiables és essencial. Aquesta plataforma ofereix precisió perfecta i format professional cada vegada.

Emma Thompson

Emma Thompson

Responsable de contingut educatiu

Les funcions d'accessibilitat i el suport multilingüe ens han ajudat a arribar a un públic mundial. La qualitat és excel·lent de manera constant.

David Kim

David Kim

Responsable de plataforma de reproducció

El compliment dels estàndards de reproducció en temps real i el suport de formats de la plataforma s'adapten perfectament a les nostres necessitats. La integració va ser fluida.

Sophie Laurent

Sophie Laurent

Director de localització

La qualitat de la traducció i les funcions d'adaptació cultural han millorat considerablement la nostra estratègia de contingut global.

James Wilson

James Wilson

Responsable de xarxes socials

Crear contingut atractiu per a xarxes socials amb subtítols perfectes mai no havia estat tan fàcil. La plataforma ho gestiona tot automàticament.

Maria Garcia

Maria Garcia

Operacions d'emissió

Els resultats preparats per a l'emissió i les funcions de compliment garanteixen que el nostre contingut compleixi tots els estàndards del sector.

Thomas Brown

Thomas Brown

Director tècnic

La integració d'API i les capacitats d'automatització han optimitzat tot el nostre flux de subtitulació.

Anna Kowalski

Anna Kowalski

Responsable de control de qualitat

Les funcions de control de qualitat i les comprovacions automàtiques han millorat considerablement la precisió dels nostres subtítols.

Jean-Pierre Dubois

Jean-Pierre Dubois

Gerent de producció

El processament per lots i les funcions de gestió de projectes permeten gestionar eficientment grans volums de contingut.

Yuki Tanaka

Yuki Tanaka

Directora del mercat asiàtic

El tractament de llengües asiàtiques i conjunts de caràcters de la plataforma és excepcional. És perfecta per al nostre contingut regional.

Carlos Mendoza

Carlos Mendoza

Responsable d’estratègia de contingut

La combinació de velocitat, precisió i format professional l'ha convertida en la nostra solució preferida per a totes les necessitats de subtitulació.

OpenAI Logo

Impulsat per tecnologia avançada d’IA

La nostra plataforma combina la tecnologia Whisper més avançada d'OpenAI amb xarxes neuronals pròpies per oferir una precisió incomparable en la generació automàtica de subtítols.

Reconeixement de veu

Xarxes neuronals avançades entrenades amb milions d'hores de contingut per a una precisió superior de reconeixement de veu.

Temporització intel·ligent

Sincronització basada en IA que garanteix una temporització i col·locació perfectes dels subtítols.

Traducció neuronal

Models de traducció d'última generació que ofereixen traduccions naturals i culturalment adequades.

Preguntes freqüents

Quins formats de vídeo admeteu?

Admetem tots els formats principals de vídeo, inclosos MP4, MOV i AVI. La plataforma processa fitxers de fins a 5 GB o 10 hores de durada.

Quina precisió tenen els subtítols automàtics?

El nostre sistema basat en IA assoleix una precisió del 99,8 % en més de 134 idiomes, amb tractament especialitzat d'accents i terminologia tècnica.

Quins formats de subtítols estan disponibles?

Admetem els principals formats, com SRT, VTT, SSA/ASS i formats específics per a plataformes de reproducció en temps real.

Com gestioneu diversos parlants?

La nostra tecnologia avançada de reconeixement de parlants identifica i etiqueta automàticament els diferents parlants del contingut.

I el compliment de l'accessibilitat?

Garantim el compliment complet dels estàndards d'accessibilitat, inclosos els requisits d'ADA, WCAG i emissió.

Puc processar diversos vídeos alhora?

Sí, la plataforma admet el processament per lots per gestionar diversos vídeos simultàniament.

Com garantiu la qualitat?

Apliquem diverses capes de control de qualitat, com ara verificació automàtica, validació de formats i comprovació de temps.

Quins idiomes admeteu?

Admetem més de 134 idiomes, amb tractament especialitzat de variants regionals i dialectes.

Puc personalitzar l'estil dels subtítols?

Sí, oferim personalització completa de l'estil, incloses fonts, colors, posicions i efectes.

I el compliment de les plataformes?

Els nostres subtítols compleixen els requisits de les principals plataformes de reproducció en temps real i els estàndards d'emissió.

Comença a crear subtítols professionals avui mateix

Uneix-te als principals creadors de contingut que confien en la nostra plataforma per generar subtítols automàticament. Descobreix el futur de l'accessibilitat del vídeo.

Comença la prova gratuïta
Prova Gratuïta