Professionelle Lukkede Tekster

Udsendelsesstandarder

Førende valgbare undertekster, der opfylder alle større udsendelsesstandarder og regler. Vores avancerede system sikrer fuld overholdelse med enestående kvalitet og nøjagtighed.

• CEA-608/708-overholdelse
• FCC-krav opfyldt
• WCAG 2.1-standarder
• Regional overholdelse af regler
• Kvalitetscertificering
• Formatvalidering
• Teknisk verificering
• Overvågning af standarder

Billedpræcis synkronisering

Avanceret synkroniseringsteknologi, der sikrer perfekt timing af hver undertekst.

• Billednøjagtig tidsindstilling
• Automatisk synkronisering
• Justering i realtid
• Understøttelse af flere spor
• Korrektion af tidsforskydning

Fuld tilgængelighed

Omfattende tilgængelighedsfunktioner efter globale standarder.

• Overholdelse af ADA
• Understøttelse af skærmlæsere
• Indstillinger for høj kontrast
• Tilpasning af position
• Optimering af skrifttyper

Professionel kvalitet

Grundig kvalitetskontrol sikrer undertekster klar til udsendelse.

• Kvalitetssikring
• Ensartet stil
• Overholdelse af formatkrav
• Fejlregistrering
• Manuel gennemgang

Flere formater

Understøttelse af alle professionelle undertekstformater og standarder.

• Understøttelse af SCC-format
• MCC-kompatibilitet
• EBU-STL-standard
• Tilpassede formater
• Formatkonvertering

Professionel arbejdsgang

Effektiv proces til professionel oprettelse og levering af undertekster.

• Projektstyring
• Teamsamarbejde
• Gennemgangssystem
• Versionskontrol
• Automatiseret levering

Sarah Chen

Direktør for udsendelsesstandarder

De professionelle funktioner til valgbare undertekster og overholdelse af udsendelsesstandarder er præcis, hvad vi havde brug for til vores tv-indhold.

Michael Rodriguez

Chef for medietilgængelighed

De omfattende tilgængelighedsfunktioner og kvalitetskontrolværktøjer sikrer, at vores indhold når alle seere effektivt.

Emma Thompson

Produktionsdirektør

Den billedpræcise synkronisering og de professionelle arbejdsgangsværktøjer har forbedret vores undertekstkvalitet betydeligt.

David Kim

Ansvarlig for teknisk overholdelse

Det har aldrig været lettere at opfylde udsendelsesstandarder. Platformen håndterer alle krav automatisk.

Sophie Laurent

Chef for undertekstkvalitet

Kvalitetssikringsværktøjerne og understøttelsen af professionelle formater gør det nemt at opretholde høje standarder.

James Wilson

Leder af udsendelsesdrift

Platformens håndtering af forskellige udsendelsesstandarder og formater er imponerende og pålidelig.

Maria Garcia

Direktør for indholdsdistribution

Denne løsning gør administration af undertekster til flere udsendelsesplatforme enkel og effektiv.

Thomas Brown

Chef for overholdelse af standarder

Automatiske overholdelseskontroller og formatvalidering sparer os utallige timers manuel gennemgang.

Anna Kowalski

Chef for produktionsarbejdsgange

De professionelle arbejdsgangsværktøjer og teamsamarbejdsfunktioner har forvandlet vores undertekstproduktion.

Jean-Pierre Dubois

Direktør for international udsendelse

Understøttelsen af flere udsendelsesstandarder på tværs af regioner håndteres perfekt.

Yuki Tanaka

Ansvarlig for overholdelse på det asiatiske marked

Platformens understøttelse af asiatiske udsendelsesstandarder og tegnsæt er enestående.

Carlos Mendoza

Direktør for kvalitetskontrol

De professionelle kvalitetskontrolværktøjer sikrer, at vores undertekster opfylder de højeste udsendelsesstandarder.